She was roaming around, burning from ennui
Filled with hollow solitude, grief and soul-decay
No one was beside her, but that cloudy day
At the end of walk she has seen uncommon man

He was grotesque, yet allure
His image was for her as cure
In moment she became dependent
Feelings were scary pleasant
An armless heart of mourning dove
Has fallen into one-way love
Poor girl has felt it all anew
Looking tenderly at man-statue

ПРИПЕВ: Мужской: Carved in stone, marble and onyx
Женский: Sophisticated and steadfast
Мужской: Silent son of godlike harmonies
Женский: Met my only one at last

Мужской: We have met, we have met at last!
Aaargh \m/


Unriquited love torments pure heart
Something magical has dwelled in that work of art
Every single night walks she well-known trail
To see her still beloved in his marble jail

Proud posture, perfect lines
Gaze directed to lead skies
Strength, volition in stone form
So majestic, still forlorn
Stands alone for decades
In the willows branches' shades
Nothing touched his granite soul
Till the day he saw that girl

ПРИПЕВ: Мужской: Carved in stone, marble and onyx
Женский: Sophisticated and steadfast
Мужской: Silent son of godlike harmonies
Женский: Met my only one at last
Мужской: I feel both dead and so alive
Женский: My heart is full of love and strife
Мужской: You awoke feelings in stone heart
Женский: I can not imagine us apart


Женский: Can not see us who live apart
Can not hear beating your stone heart
Can not break bitter after-taste
Can not feel anything but waste
Can not see us who live apart
Can not hear beating your stone heart
Can not break bitter after-taste
Can not feel anything but waste


Every day became more grim
Every night - pure hell within
How to deal with marble love?
Keen damnation from above
Everything became surreal
Mutilated and unreal
Desperation grows stronger
This can not continue longer

ПРИПЕВ: Мужской: Carved in stone, marble and onyx
Женский: Sophisticated and steadfast
Мужской: Silent son of godlike harmonies
Женский: Met my only one at last
Мужской: I feel both dead and so alive
Женский: My heart is full of love and strife
Мужской: You awoke feelings in stone heart
Женский: I can not imagine us apart

I am immortal, embodiment of aeon
You are human, earthborn - an elegant mayfly
Fate is so cruel - we'll never be together
You keep coming, every night bitterly crying
Stop now, don't do this, you should not break off your living
Blood exuding on the rotten autumn leaves
Stone man for a minute stood in chronic proud posture
Cry of anguish, fell to thousand granite pieces